Velozes e Furiosos 12 - Uma prequela.

FF12 - Start Your Engines

TOM DO FILME

É o filme que explica a origem dos personagens principais. Diferente dos filmes mais recentes da franquia, este seria: íntimo; melancólico; urbano; humano; menos explosões; mais silêncio, motores e solidão. Visualmente: Los Angeles dos anos 90; postos de gasolina fluorescentes; oficinas decadentes; diners; bairros operários; chuva no asfalto; hip hop old school; rock de garagem; motores aspirados. O filme inteiro acontece uns dez anos antes do primeiro The Fast and the Furious.

Eles ainda não são “família”.São apenas jovens tentando sobreviver.

“Nem todo mundo escolhe a estrada. Às vezes ela escolhe você.”

ESTRUTURA

ATO 1 “CIDADES GRANDES ESCONDEM GENTE PERDIDA”

DOMINIC TORETTO — 17 anos

Dom trabalha com o pai na oficina. O pai ainda está vivo. Ele é duro, mas um homem bom, exigente e respeitado nas corridas locais. Dom fala pouco; vive sujo de graxa; protege Mia;

odeia escola; ama motores. Mas ainda sorri. Ele quer ser piloto. Ainda existe luz nele.

Talvez uma pequena cena importante:

O pai diz: “Carro é simples.Você escuta ele. Ele fala com você. As pessoas… mentem.”

Essa frase define Dom pelo resto da vida.

MIA TORETTO — 15 anos

Mia trabalha meio período num pequeno diner. Ela sonha discretamente:- faculdade;

sair dali; vida tranquila. Mas percebe que o irmão está se tornando agressivo. Ela sente medo do futuro.

LETTY ORTIZ — 16 anos

Letty vive numa casa caótica. O padrasto bebe; grita; controla tudo. A mãe trabalha demais e finge não ver. Letty foge para oficinas clandestinas porque motores fazem mais sentido do que pessoas. Ela aprende mecânica observando homens trabalhando. Ninguém ensina.

Ela que se vira para aprender. Ninguém a valoriza, mesmo assim.

PRIMEIRO CRUZAMENTO DOS PERSONAGENS:

Posto de gasolina de noite. Dom chega com o pai. Letty está escondida atrás do prédio limpando sangue do lábio. Dom percebe. Eles não se conhecem. Ele joga um pano limpo pra ela. Só isso. Ela diz: “Valeu.”

Ele responde: “Seu carro tá vazando óleo.”

Ela olha surpresa. Ele vai embora. Anos depois ela lembraria daquele momento.

BRIAN O'CONNER — 17 anos

Brian vive numa área suburbana mais organizada. Mas emocionalmente ele está vazio. Seu melhor amigo, Nate ama corridas ilegais; sonha em virar piloto. Brian entra nisso mais pela amizade do que pela adrenalina.

SEGUNDO CRUZAMENTO

Sinal vermelho — fim de tarde. Brian para ao lado do Charger do pai de Dom. Dom está no banco do passageiro. Os dois se encaram rapidamente. Brian admira o carro. Dom percebe.

Brian pergunta: “440?”

Dom: “426.”

Sinal abre. Os carros seguem. Fim da conversa. Nunca se lembrarão disto.

ATO 2 — “AS VEZES AS COISAS DÃO MUITO ERRADO

A tragédia de Letty

O padrasto agride violentamente Letty após descobrir que ela está correndo ilegalmente. Não há glamour. A cena é seca.Silenciosa.Horrível. Depois o padrasto se aproxima de forma desvirtuada. O abuso é implícito. Letty foge de casa; dorme em oficinas;

começa pequenos furtos; abandona escola. Ela entra definitivamente na margem da sociedade. Mas também nasce sua independência brutal.

A morte do pai de Dom

Numa corrida local há uma sabotagem mecânica. Acidente fatal. Dom vê e entende tudo. A sequência é longa e silenciosa. Sem música. Só metal; fogo; respiração; Mia chorando.

Depois do funeral Dom para de sorrir; abandona escola; assume oficina; torna-se violento. Mia percebe:o irmão morreu junto com o pai.

A tragédia de Brian

Brian participa de uma corrida improvisada com Nate. Chuva. Pneus ruins. Nate bate violentamente. Morre. Brian dirigia atrás. Ele presencia tudo. A polícia trata Nate como lixo descartável.

Brian sente culpa; revolta; vazio. É ali que nasce o conflito:ele passa a odiar o sistema mas também deseja ordem. Termina estudando para a academia de cadetes da polícia, levado por um tio.

ATO 3 — “START YOUR ENGINES”

Todos estão mudados. Todos perderam algo. Todos agora vivem mais próximos da rua;

mais próximos dos carros; mais longe dos sonhos convencionais.

LETTY

Agora trabalha ilegalmente numa oficina. Mais fria.Mais rápida.Mais perigosa. Calejada da vida ainda jovem. Vive num quartinho. Sobrevive.

DOM

Transforma a oficina do pai em ponto de encontro automotivo. Mas ainda está sozinho. Não sabe lidar com as contas. A irmã não aceita fácil sua liderança.

BRIAN

Começa a frequentar corridas clandestinas. Não pertence àquele mundo. Mas também não pertence ao outro.

CENA FINAL

Grande corrida noturna industrial em Los Angeles. Todos presentes. Sem saber.

Montagem cruzada: Letty ajusta motor; Dom fecha capô; Brian observa tudo fascinado;

Mia trabalha discretamente numa barraca; motores ligando; neon refletido no asfalto. Quase se esbarram diversas vezes. Mas nunca se encontram oficialmente (é a tensão do filme que não se realiza ali).

Então Um locutor grita:

“START YOUR ENGINES!”

Motores rugem. Tela preta.

CENA PÓS-CRÉDITOS

Dom vê Letty finalmente correndo. Ela pilota absurdamente bem. Ele sorri pela primeira vez desde a morte do pai. Corta antes dela vê-lo.

MENSAGEM FINAL

O filme inteiro gira em torno de uma ideia simples: A maioria das pessoas não vive o futuro que imaginou aos 15 anos. Mas ainda assim pode encontrar significado; pertencimento; dignidade; pequenas alegrias; pessoas. Mesmo em estradas erradas. Mesmo com peças quebradas. Mesmo começando tarde.

ENGLISH

FF12 - START YOUR ENGINES

FILM TONE

Its a prequel. Unlike the more recent films in the franchise, this one would be: intimate; melancholic; urban; human; fewer explosions; more silence, engines, and solitude. Visually: 1990s Los Angeles; fluorescent gas stations; dilapidated workshops; diners; working-class neighborhoods; rain on the asphalt; old-school hip hop; garage rock; naturally aspirated engines. The entire film takes place about ten years before the first The Fast and the Furious.

They are not yet "family." They are just young people trying to survive.

"Not everyone chooses the road. Sometimes it chooses you."

STRUCTURE

ACT 1 "BIG CITIES HIDE LOST PEOPLE"

DOMINIC TORETTO — 17 years old

Dom works with his father in the workshop. His father is still alive. He is tough, but a good man, demanding and respected in the local races. Dom speaks little; lives covered in grease; protects Mia;

hates school; loves engines. But he still smiles. He wants to be a pilot. There's still light in him.

Perhaps a small but important scene:

The father says: “Cars are simple. You listen to them. They talk to you. People… lie.”

This phrase defines Dom for the rest of his life.

MIA TORETTO — 15 years old

Mia works part-time at a small diner. She dreams discreetly: college;

getting out of there; a quiet life. But she notices her brother is becoming aggressive. She's afraid of the future.

LETTY ORTIZ — 16 years old

Letty lives in a chaotic house. Her stepfather drinks; shouts; controls everything. Her mother works too much and pretends not to see. Letty runs away to clandestine workshops because engines make more sense than people. She learns mechanics by watching men work. Nobody teaches her.

She has to figure it out on her own. Nobody values ​​her, even so.

FIRST CHARACTER INTERSECTION:

Gas station at night. Dom arrives with his father. Letty is hiding behind the building, wiping blood from her lip. Dom notices. They don't know each other. He throws her a clean cloth. That's all. She says, "Thanks."

He replies, "Your car's leaking oil."

She looks surprised. He drives away. Years later she would remember that moment.

BRIAN O'CONNER — 17 years old

Brian lives in a more organized suburban area. But emotionally he's empty. His best friend, Nate, loves illegal street racing; he dreams of becoming a driver. Brian gets into it more for the friendship than the adrenaline.

SECOND INTERSECTION

Red light — late afternoon. Brian pulls up next to Dom's father's Charger. Dom is in the passenger seat. They glance at each other briefly. Brian admires the car. Dom notices.

Brian asks, "440?"

Dom: "426."

The light turns green. The cars continue. End of conversation. They will never remember this.

ACT 2 — “SOMETIMES THINGS GO VERY WRONG”

Letty's tragedy

Letty's stepfather violently assaults her after discovering she's racing illegally. There's no glamour. The scene is stark. Silent. Horrible. Then the stepfather approaches her in a perverse way. The abuse is implicit. Letty runs away from home; sleeps in workshops;

starts petty theft; drops out of school. She definitively enters the margins of society. But her brutal independence is also born.

Dom's father's death

At a local race, there's mechanical sabotage. Fatal accident. Dom sees and understands everything. The sequence is long and silent. No music. Only metal; fire; breathing; Mia crying.

After the funeral, Dom stops smiling; drops out of school; takes over a workshop; becomes violent. Mia realizes: her brother died along with her father.

Brian's tragedy

Brian participates in an impromptu race with Nate. Rain. Bad tires. Nate A violent crash ensues. He dies. Brian was driving behind him. He witnesses everything. The police treat Nate like disposable trash.

Brian feels guilt; anger; emptiness. That's where the conflict is born: he comes to hate the system but also desires order. He ends up studying for the police cadet academy, taken there by an uncle.

ACT 3 — “START YOUR ENGINES”

Everyone has changed. Everyone has lost something. Everyone now lives closer to the street;

closer to cars; further from conventional dreams.

LETTY

Now works illegally in a garage. Colder. Faster. More dangerous. Hardened by life at a young age. Lives in a small room. Survives.

DOM

Transforms his father's garage into an automotive meeting point. But he's still alone. He doesn't know how to handle the finances. His sister doesn't easily accept his leadership.

BRIAN

Starts attending illegal street races. He doesn't belong to that world. But he doesn't belong to the other either.

FINAL SCENE

Large industrial night race in Los Angeles Angeles. Everyone's there. Unaware.

Cross-montage: Letty adjusts the engine; Dom closes the hood; Brian watches everything, fascinated;

Mia works discreetly in a stall; engines start; neon lights reflect on the asphalt. They almost bump into each other several times. But they never officially meet (it's the tension of the film that doesn't materialize there).

Then an announcer shouts:

“START YOUR ENGINES!”

Engines roar. Black screen.

POST-CREDITS SCENE

Dom finally sees Letty racing. She drives incredibly well. He smiles for the first time since his father's death. Cut before she sees him.

FINAL MESSAGE

The entire film revolves around a simple idea: Most people don't live the future they imagined at 15. But they can still find meaning; belonging; dignity; small joys; people. Even on the wrong roads. Even with broken pieces. Even starting late.

© 2026 Ney Anderson Bedin

ney@triamici.com.br

+55 15 9 8112 7508